amend ترجمه به فارسی به همراه تلفظ و تاریخچه

Amend یک واژه انگلیسی است که در زبان فارسی به معنای اصلاح و تغییر دادن می‌باشد. این واژه از لغت انگلیسی amend اقتباس شده است.

تلفظ این واژه به صورت /əˈmɛnd/ در فونتیک انگلیسی و به صورت /اَمِند/ در فونتیک فارسی است.

کاربردها و نقش ها:
واژه amend در زبان انگلیسی به معنای تغییر و اصلاح کردن استفاده می‌شود. در حقوق، amend به معنای تغییر یا ترمیم یک قانون یا مقررات استفاده می‌شود. همچنین، این واژه در زمینه نوشتن و اصلاح کردن متن‌ها، قراردادها و اسناد رسمی نیز به کار می‌رود.

مترادف ها و متضادها:
مترادف های واژه amend شامل واژه های modify، revise، alter و correct می‌باشند. متضادهای این واژه شامل واژه های worsen و deteriorate می‌شوند.

تاریخچه و ریشه شناسی:
واژه amend از واژه لاتین amendare گرفته شده است که به معنای “بهبود دادن” و “تغییر دادن” است. در اوایل قرن ۱۵، این واژه وارد زبان انگلیسی شده است.

اولین مورد استفاده:
اولین مورد استفاده از واژه amend در قرن ۱۵ میلادی در ادبیات انگلیسی ثبت شده است. در آن زمان، این واژه به معنای “اصلاح کردن” استفاده می‌شد.

توضیحات گرامری:
واژه amend به صورت فعل استفاده می‌شود و می‌تواند به صورت ساده یا گذشته و حال کامل به کار رود. همچنین، این واژه می‌تواند شکل جمع amendes نیز بگیرد.

در نتیجه، واژه amend در زبان فارسی به معنای اصلاح و تغییر دادن استفاده می‌شود و در حقوق و نوشتن قراردادها و اسناد رسمی بکار می‌رود. این واژه از لغت انگلیسی amend اقتباس شده است و در قرن ۱۵ وارد زبان انگلیسی شده است.